Prevod od "vremena da odem" do Brazilski PT

Prevodi:

tempo de ir

Kako koristiti "vremena da odem" u rečenicama:

Nisam imala vremena da odem u radnju.
Não tive tempo de ir ao mercado.
Imamo li vremena da odem do WC'a?
Temos tempo de ir ao banheiro?
Imao sam dosta vremena da odem kuæi i da se presvuèem, ali...
Teria tido tempo de ir até em casa me trocar, mas...
Jel' ima vremena da odem da kupim nešto?
Tem tempo para dar uma passadinha na loja?
Pretpostavljam da nemam vremena da odem u toalet.
Acho que não há tempo de eu ir ao banheiro.
Jednostavno, nisam imala vremena da odem u kupovinu.
Não sei, só queria... Não tive tempo para ir às compras.
To æe mi dati vremena da odem na ruèak... Sa tvojim partnerom, i da mu kažem da si zaljubljen u njegovu ženu.
Assim terei tempo de sobra pra almoçar com seu sócio... e contar que você ama a esposa dele.
Nemojte pogrešno da me shvatite, èekanje inspiracije može da bude mulenje, ali ipak je lepo jer æu imati vremena da odem na kuglanje.
Não me entendam mal. Pode ser torturante esperar que a inspiração apareça, mas é legal, porque me dá tempo de ir ao boliche.
Imam li vremena da odem do WC-a?
Tenho tempo pra ir no banheiro?
Imam malo vremena da odem do mrtvaènice veèeras.
Consegui uma abertura para entrar No necrotério hoje à noite.
Kad bi zatražio nedelju dopusta imao bih vremena da odem i da se vratim.
Se eu pedir uma semana de permissão terei tempo para ir e voltar.
Mislio sam da imam dovoljno vremena da odem po Lin i Rouz pa da pobegnemo.
Eu ainda achei que tinha bastante tempo pra pegar a Lynn e Rose e fugir.
I svi su otišli, tako da nemam vremena da odem kuæi.
E todo mundo saiu, então não tenho tempo de ir para casa.
Dovoljno vremena da odem do HoIIywooda i nazad.
O suficiente para ir a Hollywood e voltar.
Nemam vremena da odem do telefonske govornice.
Na verdade, eu não tenho tempo para ir para a cabine de telefone.
Nemam vremena da odem do banke, pa sam uzeo novac iz tvog novèanika.
Não tive tempo de passar no banco, então peguei dinheiro da sua carteira.
Imam dovoljno vremena da odem do njene kuæe i upakujem sve bukete.
Por que a Sra. Powell está chorando?
I onda æu celu noæ menjati pelene, a tek onda neæu imati vremena da odem do teretane.
E passarei a noite toda trocando fraldas e não terei tempo para academia.
Trebaæe mi mnogo vremena da odem do mesta odakle mogu da se teleportujem.
Demorará para ir num lugar onde possa me teleportar.
Tako zauzeta u biti, da nemam dovoljno vremena da odem do ljdskih resursa i kažem im šta uopæe ovdje radi tako odvratan, slabouman èovjek kao što si ti
Tão ocupada que não tenho tempo para ir aos Recursos Humanos contar que tem um molestador repugnante e imbecil que trabalha como plantonista aqui.
Morala sam je poneti u školu jer nemam dovoljno vremena da odem kuæi s posla i presvuèem se pre sastanka.
Eu tive que trazê-lo para a escola porque eu não tenho tempo suficiente para ir para casa mudança e após o trabalho antes da minha data.
Ne bih imao vremena da odem kuæi da se presvuèem.
Não daria tempo para ir para casa e me trocar.
Imam li vremena da odem do mog auta?
Tenho tempo de voltar no carro?
Bio sam samo 24 sata Nisam imao vremena da odem.
Só fiquei 24 horas, não deu para ver um espetáculo.
Samo mi treba vremena da odem odavde.
Só preciso de um tempinho para sair daqui.
Kako sam mogao imati vremena da odem dole, uzmem bocu brendija, da upucam Vorgrejva, da se pobrinem da niko ne èuje, obuæi ga i vratiti se gore?
Como eu teria tempo de ir lá embaixo, pegar uma garrafa de conhaque, colocar uma bala em Wargrave, certificando-me de que ninguém ouviu, vesti-lo e subir para cá de novo?
Nije bilo... vremena da odem po pomoæ.
Não havia tempo para pedir ajuda.
Nemam vremena da odem kuæi i odspavam, pa se opet vratim.
Não dá para ir até em casa, dormir e voltar.
Trebalo mi je vremena da odem po Kejt, ali sad sam ovde i gledam u nju.
Eu precisava de tempo para chegar a Kate, mas eu estou aqui agora e olhando para ela.
Imam li vremena da odem do toaleta pre ukrcavanja?
Tenho tempo de ir ao banheiro dos homens antes de embarcar?
Treba mi samo sat vremena da odem na testiranje.
Só preciso de uma hora para ir ao aeroporto espacial fazer o teste.
Ne. Mogu da svratim do Èarlija i da mi ostane vremena da odem u Kilevoren.
Posso ir até Charlie e voltar a tempo em Killewarren.
Mogu li samo... Dobijem vremena da odem kuæi i razmislim o tome?
Posso só... ter um tempo, ir para casa e pensar sobre isso?
To æe mi dati vremena da odem odavde.
Isso nos dará uma vantagem sobre ele.
Godinama sam znao za Komik Kon i nikad nisam imao vremena da odem.
Conhecia a Comic-Con há muitos anos, mas nunca tive tempo para comparecer.
1.0891132354736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?